Вонять может только материя. Духу нечем вонять. Это не материя. И образы в голове у фантазёра, а дух не имеет образа.
Дух не воняет. Тело воняет наше сегодняшнее.
Бог даст в своё время другое тело. Не вонючее. Очень хорошее. Не надо будет душится одеколонами.
...Так что образ не только в голове у фантазёра может быть..к счастью.