Есть ещё более древн е корни этого слова. Но вы спешите с обвинениями.
Кстати, даже в этом случае, когда вы оказывает милость врагу, он, либо на какую-то перспективу, или насовсем остаётся вам врагом.

Иисус сказал возлюбить Бога и ближнего.
И в чём эта любовь?
В соблюдении заповедей, в том числе и заповеди о соблюдении субботы.

1 И изрёк Бог все слова сии, говоря:
2 Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;
3 да не будет у тебя других богов пред лицом Моим.
4 Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли;
5 не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвёртого рода, ненавидящих Меня,
6 и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.
7 Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
8 Помни день субботний, чтобы святить его;
9 шесть дней работай и делай всякие дела твои,
10 а день седьмой — суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих;
11 ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и всё, что в них, а в день седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его.
12 Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, даёт тебе.
13 Не убивай.
14 Не прелюбодействуй.
15 Не кради.
16 Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
17 Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего.

Исход 20 глава — Библия: https://bible.by/syn/2/20/

Это более ближние смыслы. Есть более древние. И даже родственные в иностранных языках. Аpostate с английского - отступник. Этот смысл более близок к первоначальным смыслам этого слова. Трансформация произошла в момент борьбы с распространением магометанства. Но дело даже не в этом. Надо помнить, что даже близкие смыслы слов по времени имеют другую конатацию. Например - тварь, (тоже можно оскорбиться), голубой, радужный, да даже мать, уже становится ругательным.

Из числа ближнего круга. Я так вас понял? Потому, что были ещё 70. О них известно значительно меньше. Однако Матфей был мытарем. Стало быть весьма образованный человек для того времени Так как мытари состояли на службе у римского прокуратора Иудеи, однако они считались предателями иудейского народа.

Верно!!! Из простого народа.

Мирское образование не важно. Павел был научен Духом Святым и он отлично знал Писания ветхого завета.

В Священном Писании стоит о прощении ко всем, иначе нам Господь Бог не простит нам наши грехи: "и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим" - От Матфея святое благовествование, глава 6:12

Прощать - это самое сложное в Евангелии, потому что приходится бороться самим с собой, для меня это было всегда  очень сложно. Сказано в Священном Писании, что надо молиться за врагов своих:  "А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, " - От Матфея святое благовествование, глава 5:44

Помню, как я из-за одного человека попала в больницу, честно слово, была злость против него, но потом, когда я пришла к Господу Богу, то начала за него молиться и молилась первое время аж сквозь зубы, так меня зло тогда брало, но потом все стало тише в моей душе и я сейчас молюсь за него спокойно. Когда вы молитесь за врагов и прощаете их, вы также делаете не только им хорошо, но и самим себе, потому что из сердца у вас уходит ненависть к этим людям, которые сделали вам зло и вы успокаиваетесь, и эта ужасная ситуация на вас больше не будет влиять, как раньше, прощение своих врагов облегчает нам жизнь.

Если враг продолжает вам вредить, просто оставьте его, отойдите от него, уйдите от него,  оборвите все связи с ним и оставьте эту ситуацию всю Господу Богу, не мстите,  но простите его. Единственным, чем вы можете воспользоваться в этом мирском мире наказанием  - это возбуждение уголовного дела или другое юридическое наказание,  если это нарушение закона.

Согласна, НО не убивать

Отредактировано Kuka2 (Среда, 30 ноября, 2022г. 12:14:06)