как так? разве этнический русский, да еще и знающий родной язык, может быть чужаком в России?
Может. Оказывается "понаехавших" не любят не только в Москве. А в Москву ехали раньше в основном россияне. Ну а нам, приехавшим, например, из Средней Азии, вообще очень тяжело было привыкать к местному менталитету, а им к нам. Простой пример - мы привыкли улыбаться при встрече, нас считают лицемерами. Мы в ужасе когда мужчины матерятся при женщинах, а женщины не стесняются материться при мужчинах, а дети не боятся выражаться при взрослых. Мы были в шоке от того, что вперед за работу платить нельзя, деньги возьмут, пропьют, а работу не сделают. Да много ещё что приводило нас в шок. Мы с большим трудом вживались в новое для нас сообщество, да оно нас не принимало. Возможно это связано с тем, что мы - городские, приехали жить в сельскую местность. Наверное в городе, где каждый живет своей жизнью, было бы легче.