Pakistan: Kristen mekaniker dømt til døden etter å ha nektet å gi muslim rabatt
Mer enn fem år etter arrestasjonen ble en kristen mekaniker dømt til døden ved hengning for blasfemi i Lahore, Pakistan.
Ashfaq Masih (34) havnet i 2017 i krangel med en muslimsk kunde etter at han hadde reparert sykkelen hans. Kunden ba om rabatt på grunnlag av at han var en hengiven muslim. Masih avslo og sa at han trodde på Kristus.
Det oppsto en heftig krangel og det samlet seg en folkemengde som anklaget Masih for «manglende respekt» for profeten Muhammed. Mekanikeren påstås å ha sagt at for kristne er Jesus den høyeste:
– Jeg insisterte på regningen og sa at jeg ikke følger andre enn Jesus samt at jeg var uinteressert i mannens religiøse status.
Masih har sittet fengslet siden 2017. Saken er flere ganger blitt utsatt på grunn av dommeren ikke har møtt opp, vitner ikke har kommet, saksøkerens advokat ikke har stilt.
Nasir Saeed, direktør for Center for Legal Aid Assistance and Settlement, en veldedig organisasjon som støtter forfulgte kristne i Pakistan, kalte dommen avskyelig:
– Dommerne er klar over at blasfemianklager misbrukes for å skremme og straffe motstandere, spesielt kristne, men på grunn av press fra muslimer tar dommerne i lavere rettsinstanser populære avgjørelser for å redde sitt eget skinn og flytte byrden til høyesterett.
Masih har kone og en datter. Han mistet sin mor i 2019 mens han satt fengslet. Han fikk permisjon for å delta i begravelsen. Etter arrestasjonen flyktet familien hans fra Lahore i frykt.
Masih er ikke den første som dømmes til døden for blasfemi. I 2021 ble en rektor dømt til døden for å ha hevdet å være ‘islams profet’.
I desember drepte en muslimsk mobb en mann fra Sri Lanka og brente ham offentlig etter påstander om blasfemi. Hendelsen vakte landsomfattende oppmerksomhet og myndighetene arresterte en rekke mennesker. Seks av dem fikk dødsstraff, ni livsvarig fengsel, en fem års fengsel og 72 stykker fikk to år i en masserettssak.
I januar iår ble en 26 år gammel kvinne dømt til døden etter at mannen hennes anmeldte henne for å ha sendt karikaturer av profeten Muhammed på WhatsApp.
Pakistan arvet blasfemilovene etter delingen i 1947. Under Zia-ul Haqs regime 1980–1986 ble det innført klausuler om å straffe blasfemi mot profeten Muhammed med døden eller fengsel på livstid.
Ifølge National Commission for Justice and Peace er 776 muslimer, 505 ahmadiyya’er, 229 kristne og 30 hinduer dømt for blasfemi fra 1987 til 2018.
Pakistan er rangert som det åttende verste landet for kristne i Open Doors’ 2022 World Watch List. 620 kristne ble drept for sin tro i rapporteringsperioden 1. oktober 2020 til 30. september 2021. Bare i Nigeria ble det drept flere.
Av Pakistans befolkning på 212 millioner er fire millioner kristne.
Перевод:
Пакистан: механик-христианин приговорен к смертной казни за отказ предоставить мусульманину скидку
Спустя более пяти лет после ареста механик-христианин был приговорен к смертной казни через повешение за богохульство в Лахоре, Пакистан.
В 2017 году Ашфак Масих (34 года) поссорился с покупателем-мусульманином после того, как тот починил свой велосипед. Клиент запросил скидку на том основании, что он был набожным мусульманином. Масих отказался, заявив, что верит во Христа.
Последовал жаркий спор, и собралась толпа, обвиняющая Масиха в «неуважении» к Пророку Мухаммеду. Утверждается, что механик сказал, что для христиан Иисус является наивысшим:
- Я настоял на счете и сказал, что не следую никому, кроме Иисуса, и что меня не интересует религиозный статус этого человека.
Масих находится в тюрьме с 2017 года. Дело несколько раз откладывалось из-за неявки судьи, неявки свидетелей, неявки адвоката истца.
Насир Саид, директор Центра юридической помощи и урегулирования, благотворительной организации, которая поддерживает преследуемых христиан в Пакистане, назвал приговор отвратительным:
- Судьи осознают, что обвинения в богохульстве используются для запугивания и наказания противников, особенно христиан, но из-за давления со стороны мусульман судьи нижестоящих судов принимают популярные решения, чтобы спасти собственную шкуру и переложить бремя на Верховный суд.
У Масиха есть жена и дочь. Он потерял мать в 2019 году, находясь в тюрьме. Ему разрешили присутствовать на похоронах. После его ареста его семья в страхе бежала из Лахора.
Масих не первый, кого приговорили к смертной казни за богохульство. В 2021 году директор школы был приговорен к смертной казни за то, что назвал себя «пророком ислама».
В декабре мусульманская толпа убила шриланкийца и публично сожгла его после обвинений в богохульстве. Инцидент привлек внимание всей страны, и власти арестовали несколько человек. Шестеро из них были приговорены к смертной казни, девять к пожизненному заключению, один к пяти годам лишения свободы и 72 получили два года массового судебного разбирательства.
В январе этого года 26-летняя женщина была приговорена к смертной казни после того, как ее муж сообщил о том, что она отправляла карикатуры на пророка Мухаммеда в WhatsApp.
Пакистан унаследовал законы о богохульстве после его раздела в 1947 году. Во время режима Зия-уль-Хака в 1980–1986 годах были введены положения, предусматривающие наказание за богохульство против Пророка Мухаммеда смертной казнью или пожизненным заключением.
По данным Национальной комиссии за справедливость и мир, с 1987 по 2018 год за богохульство были осуждены 776 мусульман, 505 ахмадийцев, 229 христиан и 30 индуистов.
Пакистан занял восьмое место среди худших стран для христиан в списке World Watch List 2022 Open Doors. За отчетный период с 1 октября 2020 г. по 30 сентября 2021 г. за веру было убито 620 христиан. Только в Нигерии было убито больше.
Из 212-миллионного населения Пакистана четыре миллиона являются христианами.
Отредактировано Kuka2 (Вторник, 26 июля, 2022г. 18:14:07)