Оседлав слова Библии - далеко не уедешь
Приведу, надеюсь, наглядный пример.
- - кошка правильно расслышала все слова. Сказано было действительно это, и кошка восприняла текст адекватно и семантически верно. То есть, прямой грамматический смысл именно таков и вполне однозначен.
- - проявила твердую и похвальную решимость ему следовать
- - Увы. Вся ее вера и решимость не приведет ее к желаемому результату.
- Подпись автора
Не важно, что написано. Важно - как понято.