Вы акцентируете внимание на происходящем с точки зрения человеческого общества. Для людей СЫН родился от Святого Духа и Марии. С точки зрения СЫНА БОЖЬЕГО, ОН- сшедший с небес. Как вы понимаете, "сшедший" указывает на непрерывный процесс существования СЫНА БОЖЬЕГО. С точки зрения БОГА-ОТЦА СЫН БОЖИЙ был послан на землю.
Все точки зрения верны и дополняют друг друга. Вы пытаетесь остановиться на одной точке зрения, что не есть хорошо.
Сшедший с небес означает, то что Человек Иисус исполняет слова пророков о Христе. Небеса это высота духовного благовествования о Христе.
Пророки говорили Духом, а Человек Иисус понимает полную высоту истины слов пророков и потому говорит не как от земли и земной, но как от небес небесный.
Рождение свыше и есть быть на небесах и видеть Царство Бога, но если небесный проповедует не рождённым свыше, то проповедующий есть сошедший с небес-показывает сначала земное к покаяние и прсле небесное:
3 Ответил Иисус и сказал ему, Истинно, истинно говорю тебе, если не кто-либо будет рождён свыше, не может увидеть Царство Бога...(Ин 3:3)
12 Если [о] земном сказали вам и не верите, как если скажу вам небесное будете верить? (Ин 3:12)
Вот смотрите как говорит апостол:
6 и Он совоздвиг и Он посадил вместе в небесном в Христе Иисусе... (Еф 2:6)
Видите апостол на небесах, но когда он идёт с проповедью к примеру к совсем земным перстным язычникам, то он есть во Христе с неба сошедший, понимаете?