STUDY написал(а):Вы правы. В вас не видно образованного человека. Наш спор не касался существования БОГА. Если смотреть в корень спора, то речь идёт о способе получения информации из Писания. Моя точка зрения состоит в том, что первичная информация заключается в тексте, который нужно исследовать. Ваш подход основан на мистике, получение особых знаний от некоего духа.
Я же говорил что вы неверующий, а вы не верите,- Писание без Бога не поймешь; вы будете читать его как историческую, сказочную книгу, не более того. Писание становится понятно только под действием Духа Божия; Он открывает смысл Писания, ибо Он автор. Неужели вашей образованности не хватает, чтоб понять сию простую истину? И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших,
20 зная прежде всего то, что никакого пророчества в Писании нельзя разрешить самому собою.
21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым. Это место Писания есть нож в сердце вашей уверенности, что вы постигните без Бога просто вникая в текст.
Вы делали перевод? По вашим словам, вы явно намекаете об отсутствии оной практики. Тогда как вы можете оценить качество перевода?
Элементарно,- для этого нужен неповрежденный разум; он у меня есть в отличии от вас.
Приведу пример на русском языке, чтобы вы поняли. Мы читаем "душа человека". Если слово "душа" существительное, будет описана одна ситуация. Если слово "душа" причастие, то описывается другая ситуация. Но человек понимает значение написанного по рядом написанным словам. То есть, к нужному пониманию написанному можно придти при исследовании текста, то есть по полному отрывку.
В простонародии это называется - контекст; не думайте что это понятно только образованным.
Вы предлагаете довериться некоему духу.
Подскажу, имеется в виду - разум, если "образованный"типа вас не способен этого понять.
Поэтому вам предлагалось рассмотреть словосочетание "благословил и освятил седьмой день", глаголы "благословил и освятил". При исследовании отрывка видна определенная мысль. Но вам некий дух говорит какую-то ахинею. Образованный человек верит фактам, а не духу.
Получается, что образованный оказываюсь я, раз вы считаете здравый смысл ахинеей. Вы в своих глазах считаете ахинеей мои слова, а я читая ваши умозаключения вижу вашу ахинею; всё получается так, как говорит Писание, что для одних истина это смертоносный запах, а для других живительный. Кто из нас прав?
Отредактировано Уверовавший (Понедельник, 6 мая, 2024г. 10:24:58)
- Подпись автора
Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу, в горниле уничижения. Сирах 2