у меня ютуб не работает

Я не сошел сума чтобы подчинятся дьяволу и его постановлениям.
Сегодня многие еще воюют против закона но вскоре ( лет может пять или 10 пройдет ) все заговорят что закон нужно соблюдать. Вот только будет одна маленькая деталь, вместо Божьего закона дьявол подсунет свой измененный в котором вместо субботы будет стоять празднование воскресенья.
На этой почве и произойдет последняя битва Армагедон.

Отредактировано Nike1 (Воскресенье, 26 января, 2025г. 18:40:23)

Во всех переводах его нет.

ну не дурите мне голову. Уже переобулись на ходу и стали еще более хитрее отбрыкиваться.

каких ещё переводах?

я Вам из исходника, из самой вульгаты даю стих - из той Библии, которой пользуются католики

https://bible.by/vulgata/48/5/

Отредактировано air (Воскресенье, 26 января, 2025г. 18:48:13)

у вас хитрая тактика директора завода "А был ли мальчик ?"
прокололись но сделали вид что ничего и не было и продолжили троллинг в том же духе.

---------------------------------------------------------

я вот нашёл расписание служб в католическом костёле, так там каждый день службы

https://catedra.ru/schedule

опять решили подменить понятия. У евреев в земном святилище служение было каждый день. Вы меня что за идиота держите ?

а православных тоже каждый день богослужение

Службы проходят утром и вечером, в будни, выходные и праздничные дни.

а как Вы ещё хотели? ведь сказано:

Непрестанно молитесь. (1фес 5:17 )

вот на службах и молятся с утра до вечера и даже ночью,  например, в Феодоровском соборе в Санкт-Петербурге

какие понятия?

в Новой Вульгате нет

https://bible.by/nova-vulgata/48/5/

в современном греческом нет. Даже Кулаков этот текст выкинул сославшись что в рукописях его нет. А у короля Иакова есть.

католическая Библия (Вульгата) - это не оригинал и даже не исходник

это перевод

доказать, что какого-то текста нет в оригинале на основе переводов невозможно, потому что нужно смотреть оригинал

а оригиналов нет, есть только исходники для переводов

При переводе Новой Вульгаты использовались следующие тексты:

Для Ветхого Завета за основу было взято критическое издание масоретского текста (Biblia Hebraica Studgardensia), а также критическое издание Септуагинты. Кроме того, были использованы арамейский и сирийский переводы и переводы Аквилы, Симмаха и Теодульфа.

Для пророческих книг за основу был принят масоретский текст и перевод Вульгаты, с использованием также и Септуагинты.

Для книги Иисуса, сына Сирахова был взят старолатинский текст как наиболее близкий к первоначальному, который невозможно восстановить.

Книга пророка Исайи была откорректирована в соответствии с двумя кумранскими манускриптами (1QIsa и 1QIsb), поскольку было признано, что Септуагинта в этой книге чрезмерно вольно передаёт пророческие тексты.

хотите честно меня этот вопрос не интересует в такой степени чтобы ему уделять столько времени. Я больше доверяю доктору Вэйсу в этом вопросе. Может где-то он и ошибается в мелочах но в целом материал он проработал неплохо.
И еще у католиков всегда были и будут различные партия и течения и кто к власти приходит тот в свою дудку и дует.